Je was op zoek naar: è più probabile (Italiaans - Engels)

il finanziamento è più probabile
financing is most possible

questo è più probabile che la interessi:
this is more likely to affect you:

ciò può significare che è più probabile per lei sviluppare infezioni.
this may mean that you are more likely to develop infections.

la comparsa di queste reazioni è più probabile negli anziani.
these reactions are more likely to occur in the elderly.

ciò è più probabile che si verifichi nei pazienti con insufficienza renale.
this is especially likely in patients with renal insufficiency.

se lo raccontano a qualcuno, è più probabile che sia ad un amico.
if they told anyone, it was likely to be a friend.

È più probabile che si verificheranno alcuni conflitti tra queste due applicazioni.
it is more probable that some conflicts between these two applications will occur.

ciò è più probabile che si verifichi in pazienti con preesistente compromissione renale.
this is more likely to occur in patients with pre-existing renal impairment.

il progetto è più visibile, più probabile è che la campagna abbia successo.
the more visible the project is, the more likely it is that the campaign will succeed.

questo è più probabile che si verifichi entro le prime settimane di trattamento.
this is most likely to occur within the first few weeks of treatment.

questo è più probabile che accada durante i primi mesi di trattamento con trobalt.
this is most likely to happen during the first few months of treatment with trobalt.

questo è più probabile all’inizio del trattamento o dopo un incremento della dose.
this is more likely at the beginning of treatment or after an increase in the dose.

È più probabile che funzioni questo stato dato che non richiede molto supporto dal driver.
this state is most likely to work since it does not require much driver support.

questo suggerisce l'eiaculazione precoce è più probabile un'origine psicologica che fisiologica.
this suggests premature ejaculation is most likely psychological in origin than physiological.

data questa cornice, quale tipo di musica è più probabile mantenga adeguate capacità di attrazione?
given this framework, what kind of music is more likely to attract one's attention?

a quell'età, l'eiaculazione precoce è più probabile ancora solo una questione di allegria giovanile!
at that age, premature ejaculation is most likely still just a matter of youthful high spirits!