Je was op zoek naar: è severamente vietato fumare (Italiaans - Engels)

È vietato fumare.
smoking is not allowed.

vietato fumare
no smoking

nò, esse è severamente vietato.
no, such a practice is strictly prohibited.

e' severamente vietato fumare in camera.
no smoking in the rooms. data to transfer:

zona in cui è vietato fumare
no smoking area

e severamente vietato:
it is forbidden to:

2) vietato fumare.
2) smoking is not allowed.

negli apartamenti di alto standard è severamente vietato fumare.
no smoking in the apartment.

negli appartamenti è vietato fumare.
please remember that smoking is strictly prohibited in all apartment rentals.

negli appartamenti è vietato fumare;
in the apartment smoking is absolutely forbidden;

vi informiamo che nei locali comuni è severamente vietato fumare.
please be advised that smoking in public areas is expressly forbidden.

altro: vietato fumare;
other: no smoking;

nelle camere è rigorosamente vietato fumare.
rooms are strictly no smoking.

e' naturalmente vietato fumare.
no smoking area.

ogni altro tipo di utilizzo è severamente vietato.
all other use is strictly prohibited.

si prega di notare che in quest'appartamento è severamente vietato fumare.
please note that is a strictly non-smoking apartment.

animali non ammessi vietato fumare
pets not allowed smoking not permitted

fumatori – in tutti i nostri hotel e appartamenti è severamente vietato fumare.
smoking - all hotels and apartments operate a strict no smoking policy.

non ammessi animali, vietato fumare.
animals and smoking prohibited.

e' vietato fumare negli appartamenti?
is it forbidden to smoke in the apartments?