Je was op zoek naar: è stato premiato (Italiaans - Engels)

un atteggiamento che è stato premiato dai risultati.
an approach that has been awarded with results.

il ristorante è stato premiato con 16 punti gaultmillau.
the restaurant has been awarded 16 gault millau points.

il programma cmc è stato premiato con il label europeo 2006.
the cmc program has been awarded the european label 2006.

"stasera è stato premiato chi ha cercato di più la qualificazione.
"tonight the team that tried hardest to advance reaped the rewards.

come mvp della partita è stato premiato il wr kevin grayson.
the mvp of the game was awarded to wr kevin grayson.

nella categoria dei grandi campeggi il campeggio ulika è stato premiato:
in the category of small camps, ulika was awarded for winning:

colliii.com: complimenti, cassie! il tuo duro lavoro è stato premiato.
colliii.com: congratulations cassie, how does it feel to be recognised for your hard work?

il software globofleet card control plus è stato premiato da una giuria di esperti.
globofleet card control plus software awarded by an expert jury

come dappertutto nella scuola è stata la conoscenza di fatto che è stato premiato.
like everywhere else in the school was the factual knowledge that was rewarded.

il wwf è stato premiato per il suo contributo a mantenere il tram chim national park in vietnam
wwf receives award for contribution to the conservation of vietnam’s tram chim national park

gary matsumoto è un giornalista di new york che è stato premiato più volte per la sua inchiesta.
gary matsumoto is a journalist in new york who has been awarded several prizes for his investigation.

sabato 3 luglio 2004, bud spencer è stato premiato con il globo d'oro speciale!!
saturday, july 3, 2004, bud spencer was awarded the 'globo d'oro speciale'!!

hell è stato premiato nel 2014 per i suoi studi sullo sviluppo di tecnologie per la microscopia ottica.
hell was awarded the prize in 2014 for his studies on the development of technologies for optical microscopy.

il resort è stato premiato per il terzo anno consecutivo come leading lifestyle resort d'europa.
the resort has been awarded for the third consecutive year as europe's leading lifestyle resort.

a 20 anni è stato premiato dalla rivista “fierro” con il premio per il miglior sceneggiatore.
at 20 the magazine fierro awarded him its prize for best script writer.

il nostro manzoni bianco 6.0.13 non filtrato 2007 è stato premiato con la medaglia d'argento.
in the last edition 5.343 wines were entered and our limited edition of manzoni bianco 6.0.13 non filtered 2007 had been awarded with an important silver medal: congratulations to our native grape, once again among the best white wines of the world!

il suo lancio è stato nel 2010 ed è stato premiato con una medaglia d'oro ai spirits prestigio internazionale 2010.
its launch was in the year 2010 and has been awarded a gold medal at the international spirits prestige 2010.

il deposito iniziale è stato premiato con un bonus del 100% fino a $100 e il bonus è disponibile immediatamente.
the initial deposit is rewarded with a 100% match bonus up to $100 and the bonus money is available immediately.

al termine dell’incontro wałęsa è stato premiato dalla scuola con la medaglia 'primus inter pares'.
at the end of the meeting, wałęsa was awarded the school’s 'primus inter pares' medal.

ha inciso dischi; è stato premiato con il "david" di michelangelo e con il "leader europeo".
he recorded and was awarded with "david" of michelangelo and the "european leader".