Je was op zoek naar: è un genio o no? (Italiaans - Engels)

un genio.
a genius.

ser un genio
to be a genius

o no?
o no?

cesare è nato con un genio militare.
caesar was born in a military talent.

dannazione, sono un genio.
dannazione, sono un genio.

complimenti!!! sei un genio!!!
complimenti!!! sei un genio!!!

leonardo: un genio a dublino?
leonardo: un genio a dublino?

si o no.”
you should say yes or no”.

(sì o no)
(yes or no)

attrività: determina se è un gruppo professionale o no.
activity: determine if it's a business group or not.

un genio, due compari, un pollo
a genius, two cronies, a chicken

grazie tante! chi l’ha fatto è un genio.
many thanks! people who made it are geniuses.

da un genio italiano a un mito universale.
from an italian genius to a universal myth.

i racconti di edgar allan poe ( un genio!!!!)
i racconti di edgar allan poe ( un genio!!!!)

bernini o no, è un capolavoro
bernini or not, it’s a masterpiece

j – non ti ho ancora chiesto se questo segno è un segreto speciale o no.
j: i haven't asked you yet if this sign is a special secret or not.

aviv: sì, mi piace molto, anche lui è un grandissimo poeta, un genio.
aviv: yeah, i like him a lot, he's an amazing poet as well, a genius.

chiunque pensi che abbiano inventato una schema di codificazione perfetto o è un genio o è una persona priva di esperienza.
anyone who thinks they have devised an unbreakable encryption scheme either is an incredibly rare genius or is naive and inexperienced.

01. un genio, due compari, un pollo (3:52)
01. un genio, due compari, un pollo (3:52)

lo sappiamo, ha dei colpi di genio proprio perché è un genio e questa sera lo ha dimostrato sul campo.
we are well aware that he’s capable of pure brilliance. he’s a genius and he showed that tonight on the field.