Je was op zoek naar: è un lotto non divisibile (Italiaans - Engels)

attività non divisibile
non-split activity

inserisci spazio non divisibile
insert non-breaking space

un lotto non deve contare più di 5000 unità.
the numbers in a batch must not exceed 5000 units.

ingrassamento di un lotto omogeneo
batch system of rearing

scambio di un lotto di titoli
block trading

l'id del lotto non è specificato.
lot id is not specified.

ad intervalli indeterminati viene esaminato un lotto.
a batch is examined at random intervals.

inoltre un lotto riservato di parcheggio è presente.
also a private parking lot is present.

il peso di un lotto non può eccedere per più del 5 % il peso massimo prescritto.
the maximum lot weight shall not be exceeded by more than 5 %.

il peso massimo di un lotto non può eccedere di oltre il 5 % il peso massimo prescritto.
the maximum lot weight shall not be exceeded by more than 5 %.

100 capsule rigide in blister pvc/alluminio (non divisibile)
100 hard capsule pvc/aluminium blister pack (non-perforated) not all pack sizes may be marketed

ci non è un lotto intero di buon in questa storia tranne gli ebrei che sono sopravvissuto la prova ardua.
there is not a whole lot of good in this story except for the jews who survived the ordeal.

gruppo di numeri lotto non specificato nell'articolo. impossibile crearlo automaticamente.
the batch number group is not specified on the item and therefore can not be created automatically.

il tenore di istamina di taluni prodotti della pesca, misurato in nove campioni prelevati da un lotto, non deve superare i limiti di seguito indicati:
the level of histamine in certain fishery products must be within the following limits in nine samples taken from a batch:

100 capsule rigide in blister pvc/alluminio (non divisibile) flacone hdpe contenente 200 capsule rigide.
100 hard capsule pvc/aluminium blister pack (non-perforated) hdpe bottle containing 200 hard capsules.

allo stesso modo, valori non divisibili per 16 potrebbero causare problemi.
values not divisible by 16 may cause issues as well.

cozaar viene fornito in compresse rivestite con film non divisibili contenenti 25 mg di losartan potassico.
cozaar is supplied as unscored film-coated tablets containing 25 mg of losartan potassium.

cozaar comp 100 mg + 25 mg viene fornito in compresse non divisibili rivestite con film.
cozaar comp 100 mg/ 25 mg is supplied as unscored film-coated tablets.