Je was op zoek naar: é brutta la nostalgia (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

é brutta la nostalgia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

e la nostalgia,...

Engels

e la nostalgia,...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la nostalgia, anche.

Engels

the nostalgia, too.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che brutta la vecchiaia

Engels

what a bad old age

Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e la nostalgia,... read more

Engels

e la nostalgia,...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mario, cuba e la nostalgia.

Engels

and the winner is...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma la nostalgia di rivedere te

Engels

but the nostalgia of seeing you again

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

... toglie la nostalgia di torno.

Engels

keeps the blues away.

Laatste Update: 2006-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

che cosa avete contro la nostalgia?

Engels

what do you have against nostalgia?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

oltre la nostalgia del tempo perduto .

Engels

beyond the nostalgia for the "lost time".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

l'unico rimedio per la nostalgia è...

Engels

the remedy for missing you...

Laatste Update: 2012-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

con lepen e con la nostalgia del fascismo...

Engels

bw: with jean-marie lepen and the mussolini nostalgia people...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

tuttavia, non abbiamo tempo per la nostalgia.

Engels

there is, however, no time for nostalgia.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

la nostalgia è una pagina tema minimalista completa.

Engels

nostalgia is a minimalist theme full page .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

l'ansia e la nostalgia del paese di origine,

Engels

anxiety and homesickness

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

il profumo e la nostalgia del passato , 15/06/2015

Engels

the smell and the nostalgia of the past , 15/06/2015

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

che lascia per sempre la nostalgia nel cuore di chi si allontana

Engels

that always leaves nostalgia in the heart who goes away

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Italiaans

10 minuti gratuiti al giorno tolgono la nostalgia di torno!

Engels

10 free minutes a day will cure your homesickness!

Laatste Update: 2010-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

in modo particolare nel periodo di natale molti ne sentono la nostalgia.

Engels

especially at christmastime, many people long for this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

inoltre, penso che la nostalgia non sia una buona consigliera in politica.

Engels

furthermore, nostalgia is not a good guide in politics, in my opinion.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la nostalgia mi disgusta, perché il passato non è stato certamente migliore.

Engels

nostalgia displeases me, because the past was never better than the present.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,737,920,956 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK