Je was op zoek naar: 1,5 kw 380 v (Italiaans - Engels)

tensione di alimentazione: 380 v.
feeding tension: 380v.

l’inverter ener save sarà di potenza pari a 1,5 kw;
the inverter, ener save, will be of capacity equal to 1,5 kw;

distorsione armonica totale (tensione): | 1,5 kw) |
total harmonic distortion (thd) (voltage): | 1.5 kw maximum power) |

l'assorbimento di energia :380 v
the energy input :380 v

caso di mancanza d’acqua. alimentata a 380 v.
the pump has a particular type of impeller which allows small solid bodies to pass, it is totally stainless steel and has a water level gauge which stops the functioning in case of lack of water. 380 v feed.

inoltre, lo strumento di misurazione deve avere una risoluzione pari o superiore a 10 w per la misurazione di potenze superiore a 1,5 kw.
in addition, the measurement instrument must have a resolution of 10 w or better for power measurements greater than 1,5 kw.

nota per i prodotti con una potenza nominale massima > 1,5 kw, la gamma di tensione è ± 4 %
note: for products rated for > 1,5 kw maximum power, the voltage range is ± 4 %

l'alimentazione del quadro deve essere portata ai morsetti dell'interruttore generale qg 380 v. 50 hz
the power of the panel must be brought to the clamps of the main switch qg 380v 50 hz

tutti gli ormeggi sono serviti d'acqua ed energia elettrica (220/380 v).
all berths are serviced with water and electricity (220/380 v).

insieme con i tipi p o n, assicura una pulizia completa della sezione di ritorno del trasportatore. la potenza standard assorbita è di 1,5 kw. un sistema opzionale di controllo elettronico è disponibile per la protezione contro i sovraccarichi accidentali.
together with p or n types, it assures a complete cleaning of the conveyor return section. standard installed power is 1,5 kw. an optional electronic control device is available to protect against accidental overloads.

la caratteristica più importante di windspot è di essere una turbina efficiente, durevole, affidabile e ad alte prestazioni. essa è disponibile in tre modelli con potenze di 1,5 kw, 3,5 kw e 7,5 kw tale da adattarsi a ogni esigenza dell'utente.
the most important feature of windspot is that it is an efficient, durable, reliable, high-performance turbine that comes in three models with powers of 1.5kw, 3.5kw and 7.5kw to adapt to every user need.

linde l16 utilizza la linea di trazione di 1,5 kw e raggiunge, anche in modalità automatica, la velocità di marcia massima di 1,6 m/s (6 km/h).
the linde l16 uses the power of the 1.5 kw drive to achieve the maximum driving speed of 1.6 m/s (6 km/h) even in automated mode.

la pompa è completamente in acciaio inox aisi 904 duplex ed è dotata di interruttore di livello a galleggiante che interrompe il funzionamento in caso di mancanza d’acqua. alimentata a 380 v.
the pump is totally stainless steel aisi 904 duplex and has a water level gauge which stops the functioning in case of lack of water. 380 v feed.

la pompa ha una particolare girante che permette il passaggio di piccoli corpi solidi, è completamente in acciaio inox ed è dotata di interruttore di livello a galleggiante che interrompe il funzionamento in caso di mancanza d’acqua. alimentata a 380 v.
the pump has a particular type of impeller which allows small solid bodies to pass, it is totally stainless steel and has a water level gauge which stops the functioning in case of lack of water. 380 v feed.

corrente (220 v/380 v e 16 fino a 125 a), acqua, telefono, tv-sat, carica batterie ed estintori si trovano in scatole di approvvigionamento più moderni.
current (220 v/380 v and 16 until 125 a), water, phone, sat-tv, battery charger and fire extinguishers can be found in most modern supply boxes.

dato che in una normale abitazione occorre usare energia per riscaldare acqua sanitaria nella misura di almeno 3kw/ora al giorno, si rende evidente l’opportunità di impiegare un pannello termosolare quale il modello freewarm di potenza effettiva a pieno sole pari a 1,5 kw/ora, in grado di produrre acqua calda sanitaria fino a 1000 litri al giorno. l’uso dei pannelli termosolari oltre a ridurre nettamente il consumo di energia, consente di ridurre la potenza richiesta all’impianto elettrico che potrà essere limitato a meno di 2 kw, infatti l’impiego dell’acqua calda riscaldata dal sole permette di poter utilizzare agevolmente anche le macchine lavabianchieria o lavastoviglie il cui consumo di energia si riduce dell’80%.
because in a normal residence it is necessary to use energy to heat sanitary water in the measure of at least 3kw/ora a day, it makes evident the opportunity to use a thermo solar panel as the model freewarm of real power to full sun equal to 1,5 kw/hour, able of produce sanitary water of 1000 litre a day.the use of the thermo solar, allows to reduce the demand of the electricity that can be limited to less of 2 kw, in fact the employment of the water heat by the sun allows to also use easily the washer and the dish washer whose energy consumption can reduces of the 80%.