Je was op zoek naar: 2) non cambia la mia decisione (Italiaans - Engels)

cambia la mia vita.
let my life change leaf.

questa è la mia decisione.
it is my decision.

ho già preso la mia decisione.
i have already taken my decision.

onorevole pannella, non ho modificato la mia decisione.
mr pannella, i have not gone back on any decision.

ma non è così e non rimpiango la mia decisione».
but that's not true and i don't regret my decision."

su questo si basa la mia decisione.
i make the decision on the basis of that.

sono sicuro che approverete la mia decisione.
i'm sure that you will approve of my decision.

mi spiace, questa è la mia decisione.
i am sorry, but i have made my mind up on that one.

con la mia decisione desidero dare un segnale.
my vote is intended to be a signal.

onorevoli colleghi, questa è la mia decisione.
colleagues, this is my decision.

altri che la mia decisione non lo sia abbastanza.
there are member states that take the view that i did not go far enough.

la mia decisione è dettata dalle seguenti ragioni.
i have the following reasons for this decision.

garcia: "la sconfitta non cambia la stagione"
garcia: "the defeat doesn’t change this season"

la mia decisione è che ritengo che l'emendamento n.
the ruling i wish to make on this matter is that i believe amendment no 20 to be admissible.

qualche soldato in più in afghanistan non cambia la situazione.
a few more troops in afghanistan are not going to change much.

christo parla delle sue leggi e non cambia la sua idea
christ is speaking about his laws, and not about changing his mind,

molti stati membri ritengono che la mia decisione sia eccessiva.
there are many member states which take the view that i went too far.

cambiano le forme della crudeltà, ma non cambia la crudeltà.
the forms of cruelty change , but cruelty does not .

ciò non cambia la posizione del gruppo ppe-de sulla questione.
this does not change the position of the epp-ed group in this area.

dio dice che non cambia, la stessa penalità si applica al giorno d oggi
the very same penalty applies today,