Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uova intere
whole eggs
Laatste Update: 2015-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
due uova intere
two whole eggs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 uova intere,
2 eggs,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 uova,
3 eggs,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3 uova fresche
3 fresh eggs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aggiungete le uova intere, il sale...
add the whole eggs, salt...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uova intere zuccherate essiccate o loro parti.
dried whole or parts of sugared eggs.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rompere le tre uova intere in un piatto e sbatterle bene.
break the three whole eggs into a dish and beat them well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uova intere di gallus gallus l. con o senza guscio.
whole eggs of gallus gallus l. with or without shells.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aggiungete le uova intere, il sale, il pepe e amalgamate accuratamente.
add the whole eggs, salt, pepper and thoroughly amalgamate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in una ciotola sbattere due uova intere più un tuorlo insieme allo zucchero.
beat two eggs plus one yolk in a bowl and add the sugar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unire le uova intere e lavorare ancora fino a quando saranno ben incorporate.
add whole eggs and knead again until they are well incorporated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unire in una ciotola latte e la panna, le uova intere e i tuorli.
in a bowl add the milk to the cream, the hole eggs and the yolks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semola di grano duro, uova intere 20%, acqua, contiene glutine e uova
durum, wheat semolina, 20% eggs, water, conteins gluten and eggs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavorare il burro a crema ed aggiungere i tuorli e le uova intere uno alla volta.
beat the butter into a crème and add the egg yolks and the whole eggs one at a time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aggiungete a questo punto le uova intere, una alla volta, aiutandovi con la frusta.
- at this point add eggs, one at a time, beating your mixture continuously.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pasta all'uovo, che si fa con la semola e uova intere di gallina senza guscio.
egg pasta, which is made with semolina and whole chicken eggs without shell.
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cottura ultimata levarlo dal fuoco e unire, mescolando, le 2 uova intere e il formaggio grattugiato.
once cooked, remove from the heat and stir in the 2 whole eggs and the grated cheese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in una terrina montare le uova intere con lo zucchero, fino ad ottenere una crema chiara, soffice e omogenea.
in a bowl, whisk the eggs and sugar until you get a thin, smooth, soft cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a questo punto unite le due uova intere e poi i tuorli, uno alla volta, battendo in continuazione con una frusta.
at this point add the two whole eggs and then yolks, one at a time, beating constantly with a whisk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: