Je was op zoek naar: a causa dei file pesanti (Italiaans - Engels)

a causa dei miei nemici;
because of my enemies;

a causa dei seguenti membri:
due to following members:

a causa dei prelievi di farmacocinetica
due to pk sampling

lo fanno a causa dei costi?
do they do so on grounds of cost?

chi è ammalato a causa dei peccati,
those who are sick because of sins,

fiducia in dio a causa dei ritardi!
confidence in god because of delays!

che gesù cristo morì a causa dei peccati.
because of sin.

si, abbiamo sofferto a causa dei tedeschi.
yes, we have suffered at the hands of the germans.

ciò può accadere a causa dei seguenti motivi:
this can happen because of the following reasons:

allora saranno puniti a causa dei loro eccessi.
they will then be punished for their excesses.

maggiore complessità logistica a causa dei singoli componenti
higher logistics complexity due to individual components

questi problemi avvengono a causa dei seguenti fattori:
these problems take place because of the following factors:

come molti, un individuo diventa troppo pesante a causa dei loro particolari abitudini alimentari inadeguate.
like many, an individual becomes too heavy as a result of their particular inadequate eating habits.

adsiis.dll dispositivo non può funzionare/nessun suono: in realtà, nella maggior parte dei casi, problemi con la periferica è a causa dei file sys.
adsiis.dll device can't work/no sound: actually, in most cases device problem is because of .sys files.

authfwsnapin.resources.dll dispositivo non può funzionare/nessun suono: in realtà, nella maggior parte dei casi, problemi con la periferica è a causa dei file sys.
authfwsnapin.resources.dll device can't work/no sound: actually, in most cases device problem is because of .sys files.

sbscmp20_perfcounter.dll dispositivo non può funzionare/nessun suono: in realtà, nella maggior parte dei casi, problemi con la periferica è a causa dei file sys.
sbscmp20_perfcounter.dll device can't work/no sound: actually, in most cases device problem is because of .sys files.

microsoft.visualbasic.compatibility.dll dispositivo non può funzionare/nessun suono: in realtà, nella maggior parte dei casi, problemi con la periferica è a causa dei file sys.
microsoft.visualbasic.compatibility.dll device can't work/no sound: actually, in most cases device problem is because of .sys files.