Je was op zoek naar: a causa della chiusura (Italiaans - Engels)

a causa della
due to potential

forse a causa della
perhaps because of

a causa della disubbidienza.
of disobedience.

a causa della forchetta!
the fork!

a causa della loro ipocresia
because of the hypocrisy of the people.

a causa della loro ribellione.
in our rebellion.

ritardo a causa della quota
altitude delay

fermo della chiusura
lock stop

contratte a causa della malattia;
you have caught as a result of your disease;

a causa della struttura - volpe:
because of the tree - the fox:

a causa della nostra conoscenza limitata.
reality, because of our limited knowledge.

a causa della sensazione mentale bela [...] ...
due to mental feel stress, acute pain ...

connessione annullata a causa della chiusura imprevista della finestra dati account.
connect canceled because account data dialog aborted.

proprietà a 10-12 % a causa della chiusura del gioco d'azzardo .
property at 10-12% due to the closure of gambling.

in calo il traffico merci transalpino a causa della crisi economica e della chiusura del san gottardo
original news in decrease the transalpine traffic goods because of the economic crisis and of the closing of the saint gottardo

da percorrere ci sono oltre 200km di cui una parte di statali a causa della chiusura di un tratto dell autostrada.
there are over 200km to cross of which a part has to be done on district roads because of the partial closing of the highway.

28/08/2012 in calo il traffico merci transalpino a causa della crisi economica e della chiusura del san gottardo
28/08/2012 in decrease the transalpine traffic goods because of the economic crisis and of the closing of the saint gottardo

a causa della chiusura dei mercati nazionali, in passato la sicurezza ferroviaria poteva essere trattata esclusivamente a livello nazionale.
in the past, railway safety was a purely national matter, in that the national markets were closed.

a oggi, 51 pazienti sono morti a causa della chiusura ordinata da israele e la penuria di medicinali che è l’inevitabile risultato.
up to today, 51 patients have died because of the closure ordered by israel and the scarcity of medicines that is the unavoidable result.

e' inoltre necessario incanalare il flusso del traffico che, a causa della chiusura del traforo del monte bianco, converge sul fréjus.
moreover, the flow of traffic now converging on the fréjus tunnel as a result of the closure of the mont blanc tunnel must be channelled.