Je was op zoek naar: a causa della negligenza del corriere (Italiaans - Engels)

a causa della
due to potential

forse a causa della
perhaps because of

a causa della disubbidienza.
of disobedience.

a causa della forchetta!
the fork!

a causa della loro ipocresia
because of the hypocrisy of the people.

a causa della loro ribellione.
in our rebellion.

ritardo a causa della quota
altitude delay

a causa della nostra ribellione.
because of our rebellion.

contratte a causa della malattia;
you have caught as a result of your disease;

a causa della loro grande malvagità.
because of their gross wickedness.

a causa della nostra conoscenza limitata.
reality, because of our limited knowledge.

a causa della sensazione mentale bela [...] ...
due to mental feel stress, acute pain ...

sentenza sulla violazione del diritto alla vita per il decesso di un pazienze a causa della negligenza nelle cure successive all operazione ...
the judgment on the violation of the right to life for the death of the patient following post-operation negligence ...

sentenza sull impossibilit per il ricorrente di rendere visita a suo figlio a causa della negligenza dei servizi sociali nell organizzare le visite ...
the decision on the impossibility for the applicant to visit ...

e' l' europa della negligenza e della burocrazia farraginosa.
for them, europe is full of slackness and ponderous bureaucracy.

oggetto:sentenza sulla violazione del diritto alla vita per il decesso di un pazienze a causa della negligenza nelle cure successive all’operazione
subject:the judgment on the violation of the right to life for the death of the patient following post-operation negligence

nella stagione 2004 anno (agosto) - alushta si rivolse in interramento di musornuiu a causa della negligenza completa di lavori urbani ai doveri.
during a season of 2004 (august) - alushta has turned to a garbage dump because of a defiance of urban services to the duties.

e' inammissibile che gli stati membri siano inadempienti in materia di lotta alla frode a causa della negligenza dei loro controlli e poi ritardino addirittura la restituzione degli importi.
it is not acceptable if member states underperform in the fight against fraud because of lax controls and are then slow to get funds reimbursed as well.

ogni volta che un disastro ci colpisce, ci troviamo di fronte alle tragiche conseguenze della negligenza.
every time a disaster strikes, we are faced with the disastrous consequences of negligence.

l' azienda non aveva investito in una formazione antincendio e non disponeva di uscite di sicurezza. quest' uomo ha perso la vita a causa della negligenza dell' azienda.
the company had failed to invest in fire-fighter training and to provide for escape hatches and this man lost his life as a result of the company 's negligence.