Je was op zoek naar: a firenze le temperature sono molto alte (Italiaans - Engels)

le temperature calde sono molto importanti.
warm temperatures are very important.

le temperature sono l 'opposto.
is unacceptable, although the temperatures are the opposite.

da aprile a ottobre quando le temperature sono più fresche.
from april to october when temperatures are cooler.

a gennaio le temperature sono in media 12 - 15°c.
temperatures reach 12 - 15°c during the winter.

entrambe le temperature sono regolate attraverso il controller.
both temperatures are reconciled by the controller.

viste da dietro, quelle posteriori sono molto alte.
when seen from behind, the hind ones are very high.

le temperature solitamente variano tra 21 e 32 °c e i livelli di umidità sono molto più bassi.
temperatures typically range from 21°c to 32°c, and humidity levels are much lower.

finalmente le temperature sono scese verso valori che meglio somigliano
the temperatures have finally dropped to more winter-like levels, and the

in primo luogo, le disparità regionali per quanto riguarda la disoccupazione sono molto alte.
first, regional disparities in unemployment are very high.

come potete vedere, le temperature sono completamente costanti tutto l'anno.
as you can see our temperatures are completely constant year round.

1. océano gomera.le probabilità di avvistamento in questa zona sono molto alte, soprattutto in primavera.
1. océano gomera.the probabilities of sightings in this area are very high, particularly in spring.

nel deserto le temperatura sono alte e poche le piogge.
in the desert, the temperatures are high and rainfall low.

le temperature in cima sono molto fredde, in particolare durante i mesi della stagione secca, quando vengono accompagnate da forti raffiche di vento.
temperatures at the top are very cool, particularly during the dry season months when the cool temperatures are accompanied by high winds.

a firenze le riflessioni dei regolatori, delle reti e della commissione vertono proprio su questo.
in florence, the regulators, the networks and the commission are of course reflecting on this.

- la stagione secca, da metà novembre a metà maggio: i temporali sono rari, le temperature sono molto piacevoli e si aggirano intorno ai 28-29 gradi.
the dry season, from mid-november to mid-may: lightning storms are rare, temperatures are very pleasant and at around 28-29 degrees.

considerato che le temperature del mare sono relativamente alte, le correnti marine favorevoli e la costa molto frastagliata, sono molto popolari le immersioni subacquee in tutte le stagioni.
it is a particularly popular scuba-diving location, as the sea is warm, the currents are safe and the coastline is indented.

certamente, nel caso greco le differenze fra il 20 percento più ricco e il 20 percento meno ricco della popolazione sono molto alte rispetto alla media.
it is true that in greece the differences between the richest 20% and the poorest 20% of the population are very high in relation to the average.

ambizioni che, come risulta con evidenza dalle priorità politiche che ci siamo fissati per il 2004, sono molto alte.
and we have high ambitions as our political priorities for 2004 go to show.

le cascate della fossaceca, poi, non sono molto alte, e nonostante siano inforrate offrono spesso una magnifica vista panoramica sulle colline abruzzesi.
and the waterfalls of fossaceca are not very high, and offer nice views on the hills of abruzzo despite their being at the bottom of a narrow gorge.

in slovenia si viaggia più veloci sulle autostrade, ma non rischiate di imboccare l'autostrada sprovvisti di bollino, siccome le penalità sono molto alte.
the fastest way to travel around slovenia by car is on the motorways, for which a vignette is required. do not drive on the motorway without the vignette, as this risks a heavy fine.