Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sinceri auguri di buona pasqua. il presidente
sincere wishes for a happy easter
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auguri di buona pasqua.
before us. best wishes for easter,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tutti cordiali auguri di buona pasqua!
to all of you warm wishes for a happy easter!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i migliori auguri di buona pasqua
best wishes for a happy easter
Laatste Update: 2016-03-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buona pasqua a lei e famiglia
happy easter to you and your family
Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ricambio affettuosamente i migliori auguri di buona pasqua
best wishes for a happy easter
Laatste Update: 2016-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buona pasqua a te e ai tuoi cari
best wishes for a happy easter to you and your loved ones
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buona pasqua a te e alla tua bella famiglia
giovanni
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buona pasqua da tutto lo staff della fondazione!
easter greetings from all the staff of the foundation!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i migliori auguri di buona pasqua atutti gli amici e parenti vicini e lontani
best wishes for a happy easter
Laatste Update: 2014-04-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
onorevole giulio andreotti, a lei e alla sua famiglia i migliori auguri di buon natale e felice anno nuovo.
senator giulio andreotti, to you and your family best wishes for a good christmas and a i iappy new year. i thank you for sending 30giorni that i always read from the first to the last page.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buona pasqua a te e famiglia
happy easter to you and your family
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti mando i miei più sinceri auguri di buone feste
i send you my most sincere wishes for a merry christmas
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do il benvenuto e gli auguri di buona pasqua a tutti coloro che sono venuti da lontano, ai responsabili e i presenti.
for this “yes”, i have been denied by my family and by society. the first place, for man, became the last.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faccio tanti auguri, dunque, a lei e alla sua famiglia.
therefore, best wishes to you and to your family.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
come ogni anno siamo qui per rivolgere a gale i nostri più sinceri auguri di buon compleanno!
we're here to sincerely wish gale a happy birthday, like we do every year!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon natale e sinceri auguri di pace e gioia all’approssimarsi della fine di un altro anno!
merry christmas and heartfelt wishes of peace and joy to you as we come to the end of another year!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con i nostri sinceri auguri di salute, gioia e amore, kavi e bhadrena
greetings, good health and much love, kavi and bhadrena
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con un augurio di buona lettura
best wishes for good reading,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desidero dare il benvenuto al presidente in carica e a porgergli i miei migliori auguri di buona riuscita per la presidenza irlandese.
i wish to welcome the president-in-office and wish him well during the course of the irish presidency.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: