Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a me non piace
i don't like it
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me non piace :i
a me non piace :i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me non piace mangiare spinaci
i like to eat chicken
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace come mi baci
that mans crazy
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e a me non piace vedere la televisione.
e a me non piace vedere la televisione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me non piace casini, si era capito?
a me non piace casini, si era capito?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me non piace molto, sembra "cattiva"!
a me non piace molto, sembra "cattiva"!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anche a me non piace andare da solo al cinema
inglese
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me non risulta.
what do you think? thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a me non interessa!
i'm not interested!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descrizione: ti piace come mi spoglio????
description: wanna join me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infatti a me non piace molto la musica fatta. mi piace in parte.
in fact, i don’t really like all the music that we’ve made. i liked some of it. i have to play it, because this is apparatjik, but i don’t have to like it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi risponde: ma a me non piace il sacerdote - (mi ha detto un motivo plausibile).
she answers me: but i don’t like the priest – (she gave me a plausible reason).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiunque potrebbe dire - suntiamo qui il parere di mcdonald - "ma a me non piace".
anybody could say something like "that's your opinion, but i still don't like it".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak