Je was op zoek naar: a me sembra (Italiaans - Engels)

a me sembra lui.
a me sembra lui.

a me sembra preoccupante.
this raises concerns.

a me sembra che funzioni
a me sembra che funzioni

ma a me sembra superfluo.
but it isn't structly necessary according to me.

a me sembra un’assurdità.
a me sembra un’assurdità.

a me sembra tutto giusto.
a me sembra tutto giusto.

a me sembra funzionare, riprova…
a me sembra funzionare, riprova…

anche a me “sembra” qualcosa.
me too "seems" something.

a me sembra un passo indietro.
that to me seems a backward step.

e a me sembra non gli basti mai
a little bit of you and me

questa accusa a me sembra ingiustificata.
the accusation seems to me unjustified.

ma a me sembra che lei è un po'
you wonder if you'll find it again

a me sembra che sia un documento storico.
this strikes me as an historical document.

a me sembra che si debba andar cauti.
it seems to me that we must move with caution.

http://www.hotelvalley.it/ a me sembra perfetto!
lene zone http://www.lenezone.hostingposts.com

a me sembra che qui ci sia un problema di comunicazione.
i think there is a communication problem here.

anzi, a me sembra che qui michelle sia molto apprezzata.
anzi, a me sembra che qui michelle sia molto apprezzata.

a me sembra che la gente non se ne sia resa conto.
it appears to me that they have not taken any notice of it.

ma tu ti fidi di lui? a me sembra una persona sospetta.
but do you trust him? looks like a suspicious person to me.

a me sembra che ogni errore sia il risultato di scopi sbagliati.
it would seem to me, however, that any fault there may be lies in the wrong goals.