Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
portati a casa un pezzo
take home a piece
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un pezzo ...
a piece of furniture ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• da un pezzo
• 1 part
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un pezzo forte
a tough nut
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si unisce a noi anche un simpatico signore francese.
a nice frenchman also joins us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un pezzo fondamentale!
an item that has already become a this season's essential!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un pezzo del mio cuore
a piece of my heart will always be yours
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dormono già da un pezzo.
dormono già da un pezzo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a noi
a noi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a noi.
we do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a noi /
about us /
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faccio un pezzo, lo ascolto.
do i like it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. uncinetto un pezzo d'arte
9. crochet an art piece
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche un pezzo di materiale stampato in colore solido va bene per questo scopo.
a piece of materiali di stampa printed with a solid color also works for this purpose.
Laatste Update: 2006-10-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
unisciti a noi ...
join us ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- telefonate a noi (*)
- phone calls to us (*)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 e mentr’ella andava a prenderne, egli le gridò dietro:"portami, ti prego, anche un pezzo di pane".
11 and as she was going to fetch it, he called to her, and said, bring me, i pray thee, a morsel of bread in thine hand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hai anche un pezzo dedicato a cannonball, ricordiamo il famoso "cannon ball" che hai registrato su black market...
you also have a song dedicated to cannonball, we remember the famous "cannon ball" that is on black market...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak