Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
termini e condizioni
terms & conditions
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
termini e condizioni:
to do this the following conditions must be met:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
user opt-in di termini e condizioni
user opt-in of terms and conditions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a parità di condizioni, naturalmente lo è.
all things being equal, it is of course an argument.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
glossario di termini e abbreviazioni
glossary of terms and abbreviations
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
alta resa a parità di superficie;
high yield given the same expanse;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a parità di potere d'acquisto
-6.6 in purchasing power parities
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
parità di compenso a parità di lavoro.
equal pay for equal work.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
l'elemento principale di un accordo commerciale è una serie di termini e condizioni.
the main element of a trading agreement is a set of terms and conditions.
Laatste Update: 2007-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a parità di carico < cedimenti della struttura
reduced settlements of the structure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
su richiesta, la pd vertriebs gmbh invierá la versione in tedesco di "termini e condizioni".
upon your wish, we will send you our german terms and conditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• massima efficienza a parità di potenza elettrica istallata.
• maximum efficiency under the same installed electric power.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se avessi l’opportunità di lasciare l’azienda per un altro lavoro, a parità di stipendio e condizioni, rimarresti?
would you stay with the company if you could leave for another with the same wage and benefits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
»a parità di lavoro, parità di remunerazione», dice l'adagio.
the slogan is 'equal pay for equal work'.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
<a name="types_of_pricing_terms_and_conditions">tipi di termini e condizioni dell'assegnazioni prezzi</a>
<a name="types_of_pricing_terms_and_conditions">types of pricing terms and conditions</a>
Laatste Update: 2007-09-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak