Je was op zoek naar: a parte tutto, stiamo bene (Italiaans - Engels)

stiamo bene
what are you doing

noi stiamo bene
we are fine

noi stiamo bene.
k. is doing well too.

stiamo bene così”.
roma have got a lot of good players, just like we do, but we're fine as we are."

stiamo bene grazi
have been thinking about you

da otto mesi a questa parte, tutto ciò è scomparso.
this has all disappeared over the last eight months.

a parte tutto, ringrazio il relatore, l' onorevole jarzembowski.
despite everything, i thank the rapporteur, mr jarzembowski.

grazie a dio stiamo bene, abbiamo assistenza spirituale.
thanks be to god we are well, we have spiritual assistance.

a parte tutto, è molto bello e piacevole vivere in questa casa.
otherwise the house is very pretty and pleasant to live in.

a parte tutto ciò, questo dibattito è inutile, improprio e fuori luogo.
this debate is, furthermore, a waste of time, out of place and improper.

infondo sai che noi stiamo bene insieme
i feel you i don't know what to do

d' altra parte tutto ciò è contenuto nella relazione.
moreover, all of that is contained in the report.

dopo tutto, stiamo cercando di realizzare una legislazione efficace ed efficiente.
after all, we are looking for effective and efficient legislation.

, a parte tutto il resto, i.e. 15.000.000 di record, il costrutto etc.!!!
, a parte tutto il resto, i.e. 15.000.000 di record, il costrutto etc.!!!

a parte tutto questo, è stato un piacere contrattare con la proprietaria e la posizione era eccezionale.
despite these facts, the owner was nice to work with and the location was outstanding.

ma siamo agli inizi di tutto … stiamo cercando reti, collaborazioni ed aiuti.
but we are still at the very beginning … we are looking for networks, collaborations and assistance.

signor presidente, onorevoli colleghi, innanzi tutto stiamo parlando di due argomenti.
mr president, ladies and gentlemen, there are, primarily, two things at issue here.

a parte tutto ciò, continuo a scrivere non appena mi si accende l'ispirazione, e mi godo la vita :-)
besides that i'm writing songs whenever i feel inspired, and enjoying life :-)

ci sentiamo sicuri nel suo amore solo quando stiamo bene.
we feel safe in his love only if we've done well.

a parte tutto questo, il nostro lavoro non va considerato finito con l'adozione dei pareri in sessione plenaria.
it would also be a mistake to imagine that our work is complete once an opinion has been adopted in plenary session.