Je was op zoek naar: a quale stazione devo scendere a la (Italiaans - Engels)

a quale stazione deve scendere a la
at which station should i get off at the

a quale fermata devo scendere per la torre eiffel?
which stop is for the eiffel tower?

per trasferimenti dal stazione ferroviari fornite per favore: numero del treno, cittá della partenza, a quale stazione arriverá il treno, ora di arrivo.
for railway station transfers please provide: number of train, departure city, which station will the train arrive to, arrival time.

a: la prima cosa che devi sapere è a quale dei diversi terminal crociere arriva la tua nave, dato che la distanza dal molo alla città varia molto da uno all'altro.
a: the first thing you need to find out is at which of the different cruise terminals your cruiser arrives, as the distance from the cruise piers to the city varies quite a lot from one to another.

della grande attraversata, la parte più importante del vigneto del lavaux è situata tra lutry e corsier. essendo partiti da lutry, per il ritorno, si può prende il treno regionale della linea losanna - berna, scendere a la conversion e ritornare a piedi fino a lutry. il treno regionale della linea cff sempione – losanna invece si ferma direttamente a lutry.
the most important part of the lavaux vineyards is between lutry and corsier. if you take the train from lausanne to berne, get off at la conversion and walk down to lutry. but you can also start at lutry where the regional train from lausanne towards the simplon stops.