Je was op zoek naar: a scioglimento delle condizioni (Italiaans - Engels)

delle condizioni
sanitary conditions

scioglimento delle camere
dissolution of parliament

verifica delle condizioni.
checking conditions.

delle condizioni meteorologiche;
the meteorological conditions;

1 applicabilità delle condizioni
1. applicability of the conditions

12. accettazione delle condizioni
12. acceptance of conditions.

scioglimento delle calotte polari
melting of the ice caps

monitoraggio delle condizioni ambientali.
monitoring environmental conditions;

negoziazione delle condizioni d'acquisto
negotiation of purchasing terms

scioglimento delle società o persone giuridiche
dissolution of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons

effetto depurativo sul tessuto connettivo, accelerazione del movimento dei liquidi, scioglimento delle tensioni.
deacidification of the conjunctive tissue, accelerating the movement of fluids, loosening tension.

su tutta la superficie della francia si ripeté lo scioglimento delle guardie nazionali sospette di repubblicanesimo.
all over france the disbanding of national guards suspected of republicanism was repeated.

richiama armonia, equilibrio, pace, calma, scioglimento delle tensioni, purificazione, disintossicazione, guarigione.
recall harmony, balance, peace, calmness, melting tension, cleansing, detoxification, healing.

l'acqua percorre le cascate della piccola valle conca solo in primavera, allo scioglimento delle nevi.
only in spring, at snowmelt, you can find water falling down the cascades of valle conca, but that is not the right time for a canyoning descent here.

l'acqua é cristallina e non soffre del fenomeno dello scioglimento delle nevi, rimanendo perfettamente pescabile anche nel periodo estivo.
the water is crystal clear and it is not affected by the glacial silt of the melting snow, the fishery is perfect even in summer.