Je was op zoek naar: a seguito vs richiesta (Italiaans - Engels)

- a seguito di richiesta dell'emea
· at the request of the emea

la vs. richiesta
your requests

a seguito di [...] ...
following [...] ...

a seguito di incarico
following appointment

a seguito i vantaggi:
the advantages are:

treno supplementare a seguito
relief train

a seguito della vostra gradita richiesta avvenuta oggi telefonicamente
following your kind request

uscita dall'installazione a seguito di una richiesta dell'utente.
exiting install due to user request.

a seguito di certificazione medica.
as a result of a medical certificate.

a seguito di errori materiali:
following a clerical error:

a seguito della decisione (cfr.
thanks to the decision (cf.

l’obbligo di iscrizione al sito a seguito della richiesta dell’utente
the obligation to register to the site following the user's request

operazioni ue di gestione delle crisi a seguito di una richiesta dell' ocse.
eu crisis management operations following a request from the osce

a seguito alcune esempi… contattaci!!
following some examples... contact us!!

dati forniti a seguito di richiesta formulata dall’autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza.
data provided following a request formulated by judicial authority or of public security.

richiesta di garanzia a seguito di un'inadempienza
activation of guarantees following default

informazioni richieste : inserite qui la vs. richiesta di informazioni...
information request: please write here your request.

a seguito di numerose richieste abbiamo aumentato i diametri disponibilidei fondi bombati.
following numerous requests we have increased the diameters of our dished ends.

non può essere richiesta alcuna compensazione a seguito dell’ allargamento dell’ unione europea.
nor can compensation be claimed on account of the enlargement of the european union.

a, seguite da 3, 2.
a, followed by 3, 2.