Je was op zoek naar: a tè (Italiaans - Engels)

un invito a tè.
an invitation to tea.

tutti i prodotti collegati a tè, infusi e tisane
all products related to meat and cold cuts

schiacciare i fogli fino a che non assomiglino a tè allentato.
crush the leaves until they look like loose tea.

abbraccia papa e le sorelle e a tè, mamma, tutto il mio affetto profondo e immutato.
hug father and sisters, and to you, mother, all of my deep, untouched love.

un piccolo assaggio ,frugale ,sarebbe stato certamente preferibile. ci vengono portati pertanto qualche dolcetto e pasticcini locali assieme a tè al rosmarino ed acqua fresca.
a little frugal taste could be surely better. so, he brings us some pastries and local candies with rosemary tea and fresh water.

in realtà, a malapena sapreste che ruotano attorno a tè, se non fosse per il cibo a tema tè ovvio che è servito. su altra estremità dello spettro, è il formale tea party.
in fact, you would barely know they revolve around tea, if it were not for the obvious tea themed food that is being served. on the other end of the spectrum, is the formal tea party.

queste tazze erano destinate a tè formale, le cerimonie del tè e tempi memorabili con demoni. naturalmente, c'è la tazza di tè bianco tutti i giorni e il piattino che si prende per scontato.
these cups were meant for formal teas, tea ceremonies, and memorable times with fiends. of course, there is the everyday white teacup and saucer that you take for granted.

"È un lavoraccio, ma è un lavoro simpatico!" durante i grandi eventi come questa conferenza, c'è molto lavoro dietro le quinte, ed amy ha fatto un paio di turni notturni per lavare i piatti. "non è un lavoro duro ma sicuramente hai bisogno di avere accanto a tè una bevanda energetica!" dice.
we follow the sound of clinking cutlery and find her sorting forks and knives in the dishwashing room underneath the conference center. “there are dishes coming from all over the place and we get the privilege of washing them!” she tells with a grin. “it’s quite a job, but it’s a fun job!” during big arrangements like this conference, there is lots of work that goes on behind the scenes, and amy has taken a few nightshifts washing dishes. “it’s not a hard job but you definitely need an energy drink at your side sometimes!” she says.