Je was op zoek naar: abbiamo deciso di non mettere la placchetta (Italiaans - Engels)

abbiamo deciso di non votare.
abbiamo deciso di non votare.

abbiamo deciso di approfondire la questione.
we decided to research this further.

abbiamo deciso di - certoclav
we have chosen - certoclav

abbiamo deciso di votare contro la relazione.
we have chosen to vote against this report.

perché abbiamo deciso di evitare la lotta?
why are we not facing the battle?

abbiamo deciso di non aderire al regime pensionistico.
we have chosen not to join the pension scheme.

unendoci, abbiamo deciso di condividerli.
by uniting, we have all decided to share those values.

abbiamo deciso di liberalizzare le telecomunicazioni.
we have decided to liberalize telecommunications.

o molto vicino, abbiamo deciso di non mettere le istituzioni finanziarie in ordine decrescente
or very close, we decided not to put financial institutions in descending order

per questo abbiamo deciso di rinviarlo”.
for this reason we have decided to postpone it".

spiacenti, abbiamo deciso di espellerti dal clan
sorry, we decided to expel you from the clan

perciò, abbiamo deciso di astenerci dal voto.
we have therefore decided to abstain.

tuttavia abbiamo deciso di approvare il compromesso.
i congratulate her on this report.

abbiamo deciso di astenerci nella votazione finale.
we have decided to abstain in the final vote.

"non mi ha lasciato finire. sì, abbiamo deciso di non contarla.
"you did not allow me to finish. yes, we agreed that this question would not be counted.