Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abbiamo fatto
we have done
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa abbiamo fatto
what we have done
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
così abbiamo fatto.
this is what we did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fatto bene?
have we done well?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
prendetela a pugni
go to shit
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' proprio questo che abbiamo fatto a lahti.
that is precisely what we did at lahti.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lottare - fare a pugni
to spar
Laatste Update: 2019-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È chiaro che questo non l' abbiamo fatto a sufficienza.
that, clearly, is something we have failed to ensure properly.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
e' proprio questo che abbiamo fatto a proposito della commissione.
that is exactly what we did as regards the commission.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
… come abbiamo fatto a scegliere pochi colori per accontentare tutti?
… how did we go about choosing a few colors to please everyone?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora dobbiamo individuare esattamente come abbiamo fatto a lisbona le prossime mosse.
we must identify just as we did at lisbon what has to be done next.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: