Je was op zoek naar: abbiamo richiesto a voi perchè non lo sapp... (Italiaans - Engels)

non lo sappiamo
we do not know

non lo sappiamo.
we ourselves do not know.

noi non lo sappiamo.
we do not know.

fincheé non lo sappiamo
as long as we don't know it

abbiamo paura – di che? non lo sappiamo con certezza.
we are afraid – of what? we are not sure.

semplicemente, non lo sappiamo.
we just do not know.

"purtroppo non lo sappiamo."
'that is unfortunately something we do not know.'

"swami, non lo sappiamo".
“swami, i don’t know.”

rispondendo perciò a gesù, dissero: non lo sappiamo".
therefore they answered jesus, 'we don't know".

21:27 rispondendo perciò a gesù, dissero: non lo sappiamo.
21:27 and they answered jesus, and said, we cannot tell.

21:27 rispondendo perciò a gesù, dissero: «non lo sappiamo».
27 and answering jesus, they said, "we do not know." he also said to them, "neither will i tell you by what authority i do these things.

perché il signore ci faccia passare dalla morte non lo sappiamo.
why the lord makes us pass through death we do not know it.

non lo sappiamo ancora. abbiamo giusto iniziato a lavorare sulle prime nuove canzoni.
we don't know that yet. we've just worked out the first new song and started on the second one.

questa correzione è positiva, l'abbiamo richiesta a ragione.
that is a sensible correction and we were right to call for it.

non lo sappiamo, e sarebbe ozioso perdersi in congetture, perché soltanto la pratica potrà darci una risposta.
that we do not know, and it would be idle to indulge in guessing, for practice alone furnishes the answers to such questions.

no, non è questo! lo sappiamo perché non vuol dire che la potenza è l'oggetto della volontà.
in mathematics parameter has no definition, it's simply a notion.

rimettiamo anche a voi copia della lettera che abbiamo scritta a làstene nostro parente intorno a voi, perché ne prendiate conoscenza.
we send you here a copy of the letter, which we have written to lasthenes our parent concerning you, that you might know it.

vi chiedo inoltre, perché non lo abbiamo fatto in bosnia?
i ask you: why did we not do this in bosnia?