Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abbiamo
we have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
abbiamo ...
we met ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo:
codice:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho visuto
i have s
Laatste Update: 2018-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo aggiornato
manage options
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo goduto.
we have enjoyed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'abbiamo vicina.
is near us here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siamo nati a barcellona, sempre abbiamo visuto qui e amiamo la nostra città. anche se viaggiare e conoscere il mondo è la nostra passione.
we are born in barcelona, we have always lived here and we love our city. while traveling and seeing the world is our passion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in più, teror ha visuto negli ultimi anni un incremento del turismo che ha reso possibile una diversificazione della sua economia verso il settore turistico di alloggiamento.
the municipality of teror has also experienced an increase in the number of tourists and visitors in recent years, which has meant a diversification of the economy towards the tourist sector of rural holiday accommodation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dal 8o al 5° secolo ac, sifnos ha visuto un momento di grande crescita economica, grazie alle miniere d’ oro e argento.
from the 8th to the 5th bc sifnos flourished due to the gold and silver minerals mined here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devo avere qualcosa, oltre a un marito e dei figli, a cui dedicarmi! non voglio far la fine di gran parte della gente, che non ha visuto per uno scopo."
i need to have something besides a husband and children to devote myself to! i don't want to have lived in vain like most people.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
circa 2 milioni di oggetti, di qui circa 29.000 in esposizione, testimoniano dell’ abitudine di vita, de l’espressione artistica e de la filosofia simbolica e religiosa degli uomini chi hanno visuto nel tempo sul territoria francese.
two millions objects, of which approximately 29.000 exposed, testify thus to the developments in the technologies of manufacture, ways of life, the artistic expression and the symbolic and religious system of the men who met and lived on he french territory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: