Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
metodo di insegnamento collaudato ed efficace che sviluppa le abilità comunicative degli studenti.
proven & effective teaching method that develops student's communicative skills.
sviluppo delle abilità di comprensione e produzione delle funzioni comunicative e linguistiche di primaria importanza.
development of the ability to understand and produce the communicative and linguistic functions that are of primary importance.
(d.): quali sono le barriere rispetto all’apprendimento e ‘insegnamento delle abilità comunicative?
q.: what are the barriers to the learning and teaching of communication skills? doctors have less and less time to spend with patients and there are few faculty to teach these skills.
si tratta di un aspetto molto importante e credo che la vicepresidente designata margot wallström possieda le necessarie capacità e abilità comunicative.
if you have the required will and the required ambition, president barroso, you will be able to count on us.
allo stesso tempo, le imprese la cui manodopera manca di abilità linguistiche e comunicative possono trovarsi a sostenere i costi delle opportunità mancate.
at the same time, businesses with workforces that lack language and communication skills can end up counting the cost of missed opportunities.
ogni livello indica il grado di conoscenza della lingua in determinate abilità comunicative: espressione orale, comprensione orale, lettura e scrittura.
each level takes is marked by the degree of proficiency in specific communicative skills: oral expression, listening comprehension, reading and writing skills.
in ambito comunicativo sviluppo dell’abilità di comprensione e produzione orale su argomenti quotidiani e di interesse.
in a communicative environment, the development of comprehension and oral production on daily topics and those of interest.
È il modo perfetto per imparare l’inglese in particolare per coloro che non hanno molto tempo per sviluppare tutte le abilita comunicative.
this is the ideal way to learn english, especially for people who do not have a lot of time to develop their skills.