Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alla guida
driving task
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vai alla guida
go to the guide
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i titolari di patenti di categoria b sono abilitati alla guida dei soli veicoli muniti di cambio di velocità automatico.
holders of category b licences are entitled to drive vehicles with automatic transmission only.
essi sono inoltre abilitati alla guida di veicoli di categoria d1 e d1e muniti di cambio di velocità automatico, non adibiti a locazione né ad uso professionale.
moreover, they are additionally entitled to drive category d1 and d1e vehicles with automatic transmission not for hire and reward.
i titolari di patenti di categoria a sono abilitati alla guida di veicoli delle categorie d1 e d1e non adibiti a locazione (uso non professionale).
holders of group a are entitled to drive d1 and d1e vehicles not for hire and reward (not for professional use).
abilitato alla professione di architetto
qualified as an engineer
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abilitato alla professione forense dal 1978
admitted to the bar since 1978
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il titolare di una patente di “klasse 2” è abilitato alla guida di autobus senza passeggeri nel traffico internazionale.
the holder of a driving licence of «klasse 2» is entitled to drive buses without passengers in international traffic.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
linee telefoniche abilitate alla connessione internet.
telephone lines enabled for internet connection
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
farmacista abilitato alla libera università di bruxelles.
qualified pharmacist from the free university of brussels.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
il titolare di una patente "klasse 3" è inoltre abilitato alla guida dei seguenti veicoli:
the holder of a "klasse 3" licence is also entitled to drive the following vehicle:
il titolare di una patente «klasse 4» è inoltre abilitato alla guida dei seguenti veicoli: ce 79 (> 12 t, per un massimo di tre assi complessivi).
the holder of a ‘klasse 4’ licence is also entitled to drive the following vehicle: ce 79 (> 12 t, but not more than three axles in total).