Je was op zoek naar: ad, presidente, cfo, dg e hr (Italiaans - Engels)

diritto del lavoro e hr
labor and hr

le dg e i servizi appartenenti alla “famiglia del multilinguismo”
the official opening by commissioner orban is at 14.15.

sanchez miguel si compiace della positiva cooperazione tra due diverse dg e eurostat.
mrs sánchez miguel welcomed the close cooperation between two directorates-general and eurostat.

i mercati rilevanti del prodotto sono dunque, rispettivamente, le soluzioni fms e hr ad elevate prestazioni per le imprese grandi e complesse.
the relevant product markets are therefore, respectively, high-function fms and hr solutions for large and complex enterprises.

di definire nuovi orientamenti per la politica del personale nelle dg e nei servizi centrali;
the development of new guidelines for personnel policy, in the dgs and the central services;

attualmente, la responsabilità è ripartita tra diverse dg e ciò rende difficoltoso ottenere informazioni esaurienti sulle possibilità e le risorse dell' ue.
responsibility is currently split across several which makes it difficult to gain a concise view of eu opportunities and resources.

il programma di lavoro della commissione per il 2002 comprende le seguenti priorità orizzontali per tutte le dg e i servizi:
the commission work programme for 2002 will include the following horizontal priorities for all dgs and services:

breve descrizione: i dati sulle transizioni per bg, el, pt e hr si riferiscono al 2012, quelli per at al 2014.
short description: data on transitions for bg, el, pt, hr refer to 2012, for at to 2014.

al fine di garantire l’omogeneità della gestione e dei sistemi di controllo, le dg e l’agenzia esecutiva dovrebbero scambiarsi le migliori pratiche e conoscenze.
in order to ensure homogenous management and control systems, the dgs and executive agency should exchange best practices and knowledge.

hl e hr: punti su «hh» situati a 1,125 m rispettivamente a sinistra e a destra del punto hv.
hl and hr: points on ‘hh’ located at 1.125 m to the left and to the right of point hv respectively.

il forum ad alto livello propriamente detto (ministri, ad, presidenti di associazioni, ecc.),
the high level forum (ministers, ceos, presidents of associations, etc),

il comitato apprezza l'approccio complesso delle vi, di tipo orizzontale quando vi sono interessate molte dg, e la loro articolazione in termini di durata (breve medio e lungo, termine).
the committee endorses the multifaceted nature of the impact assessments and welcomes the fact that their approach is both horizontal (i.e. they involve a number of different dgs) and time-dependent (i.e. they cover short-, medium- and long-term impacts).

i servizi comuni banking payments sono implementazioni di servizi web comuni specifici banking payments mediante standard di messaggistica iso 20022, standard nacha e modelli sepa, sepa-aos e hr-xml.
banking payments common services are banking payments specific common web service implementations using iso 20022 messaging standards, nacha standards, sepa, sepa-aos and hr-xml model.