Je was op zoek naar: aggiornamenti verranno inseriti (Italiaans - Engels)

i file di database verranno inseriti
the database files will be placed in

i file del log delle transazioni verranno inseriti
the transaction log files will be placed in

nei servizi verranno inseriti ulteriori scali e navi.
additional points will be included in the services and ships.

indica se verranno inseriti i separatori delle migliaia.
indicates whether thousands separator will be inserted between every three decimal digits.

ulteriori aggiornamenti verranno comunicati sul sito www.vatican.va
further information will be available on the web site www.vatican.va

selezionare come gli aggiornamenti verranno applicati alle applicazioni esistenti.
select how updates are applied to existing applications.

verranno inseriti dopo l'incontro con i rappresentanti del settore.
to be inserted after the meeting with representatives from the sector.

praticamente tutti i documenti verranno inseriti in un registro pubblico.
virtually all documents will be placed on a public register.

i file ricevuti da altri utenti verranno inseriti nella cartella:
files received from other users will be put in this folder:

i caratteri digitati verranno inseriti in corrispondenza del punto di inserimento.
whatever you type will be entered at the insertion point.

essa riguarderebbe anche agenti che verranno inseriti in futuro nella direttiva.
it would also be of significance for agents which might be brought under this directive in the future.

i movimenti di chiusura non verranno inseriti in registrazioni coge ma verranno contabilizzati immediatamente.\\
these closing entries will not be transferred to a general journal before the program posts them to the general ledger.\\

queste informazioni verranno inserite nel frontespizio
this information will be included on your cover pages

verranno inserite previa autorizzazione del redattore.
they'll be inserted under authorization of the webmaster...

gli aggiornamenti verranno pubblicati qui su a-ha.com e sulla pagina facebook degli a-ha.
updates will be posted here on a-ha.com and on the a-ha facebook page.

non è possibile deselezionare tale casella di spunta e gli aggiornamenti verranno installati sull'installazione esistente.
you cannot deselect this check box and the updates will be installed on the existing installation.

queste informazioni sul mittente verranno inserite nel frontespizio.
this sender information will be included on your cover page.

quando vengono trovati aggiornamenti, verranno visualizzati due elenchi nei risultati della ricerca relativa agli aggiornamenti più recenti:
when updates have been located, in the search results for the latest updates, two lists are displayed:

(verranno inserite dopo la riunione del gruppo di studio)
(to be introduced after the study group meeting)

(verranno inserite dopo la prima riunione del gruppo di studio)
(to be completed following the first working group meeting)