Je was op zoek naar: aggiornare dati (Italiaans - Engels)

aggiornare i dati?
do you wish to upgrade your data?

aggiornare dati (ctrl+u)
update data (ctrl+u)

impossibile aggiornare i dati blob.
blob data failed to update.

aggiornare periodicamente i dati paziente
periodic refresh of patient information

aggiornare i propri dati personali.
update your personal data.

per aggiornare questo bean di dati:
to update this data bean:

creare o aggiornare nomi riepilogo dati
create or update knowledge journal names

rivedere e aggiornare i dati master.
revise and update master data.

come posso aggiornare i dati registrati?
where can i update my registered details?

creare o aggiornare righe riepilogo dati
create or update knowledge journal lines

come posso aggiornare i miei dati cliente ?
how can i update my customer data ?

per aggiornare i vostri dati sulla membership
to update your membership information

aggiornare il binding dei dati in modo adeguato.
update the data binding accordingly.

azione 16 — aggiornare i dati e le statistiche
action 16 — upgrading data and statistics

creare o aggiornare tipi di importazione riepilogo dati
create or update knowledge-journal import types

impossibile aggiornare la configurazione dei servizi di dati.
unable to update data services configuration.

impossibile aggiornare i dati relativi all'autenticazione smtp.
fail to update smtp authentication data.

di fare aggiornare, integrare, rettificare o cancellare tali dati
to allow for the update, addition, modification or cancellation of such data

aggiornare il bean di dati, inserendo il seguente codice:
update the databean by entering the following code:

aggiornare la base dati clab ("clausole vessatorie nei contratti")
update of the clab (“unfair contact terms”) data base