Je was op zoek naar: agiografico (Italiaans - Engels)

la narrazione è accompagnata da riflessioni teologiche e mistiche che fanno del libro un testo agiografico singolare, capace di affascinare intere generazioni di lettori.
the narration was accompanied by theological and mystical reflections that make the book a singular hagiographical text, capable of enchanting entire generations of readers.

servizi: consultazione, prestito, fotocopie del patrimonio librario e delle riviste soprattutto a carattere religioso, teologico, agiografico.
services: it is open to the public for consultation, loans, photocopies of books and magazines, above all of religious, theological and hagiographic nature.

coloro i quali prendano coscienza di un tale ribaltamento e, meglio ancora, ne analizzino i meccanismi, stracceranno la cortina di propaganda agiografica di cui si circonda la commissione e ne scopriranno la reale natura.
anyone who takes note of this reversal, and better still analyses the mechanisms by which it took place, will tear away the veil of hagiographic propaganda in which the commission has shrouded itself and see it as it really is.