Je was op zoek naar: al fine del soggiorno (Italiaans - Engels)

alla fine del soggiorno
at the end

fine del soggiorno legale
ending of legal residence

data del soggiorno :
date of stay :

durata del soggiorno
duration of stay

durata del soggiorno:
duration:

4. lunghezza del soggiorno
4. length of stay

riunione di débriefing in fine del soggiorno
debriefing meeting at the end of your stay

altra vista del soggiorno
another view of the sitting room.

il deposito verrà restituito alla fine del soggiorno.
there is also a $75 cleaning fee and a $500 security desposit at the time of check in. security deposit is returned at the end of your stay.

12:00 ore check-out (fine del soggiorno)
12:00 hrscheck-out (end of your stay)

saldo all'inizio del soggiorno
settlement at the beginning of your stay

il pagamento deve essere effettuato alla fine del soggiorno.
payment is to be made at the end of your stay.

il credito residuo verrà restituito alla fine del soggiorno.
the remaining credit will be given back at the end of the stay.

- cauzione: euro 300.00, rimborsabile alla fine del soggiorno.
- caution: euro 300, refundable at the end of the stay.

gli ospiti devono fare le faccende domestiche verso la fine del soggiorno.
each guest does the housework more or less thoroughly at the end of their stay.

È stato mio figlio a ispezionare l'appartamento alla fine del soggiorno.
my son did the inspecting at the end of the guest's stay.

il contratto deve essere considerato annullato alla fine del soggiorno nell'appartamento.
the contract shall be considered as rescinded at the expiration of the period of location of the apartment.

da una fine del soggiorno è di un angolo cottura (acquistabili separatamente).
on the one end of the living room is a kitchenette (can be purchased separately).

* al mattino vi verrà consegnato gratuitamente del pane fresco (viene pagato alla fine del soggiorno).
on the morning, we offer free bread rolls delivery (is to pay at the end of the holiday). wifi

eventuali servizi aggiuntivi non prenotati in anticipo dovranno essere saldati alla fine del soggiorno.
any extra services non booked in advance are payable at the end of your stay.