Je was op zoek naar: al punto giusto (Italiaans - Engels)

al punto
get to the heart of air purification

al punto 4
in box 4

al punto 1:
in point 1:

al punto «5.
under '5.

al punto 14.2.
point 14.2.

al punto 2.1:
in section 2.1:

al punto 4.10.).
the committee supports this approach.

al punto 3.4.5.
an amendment would be tabled orally.

al punto 9.2.2.1
with item 9.2.2.1

allo scadere del tempo il risotto deve risultare cremoso al punto giusto.
at the end of the time your risotto should be creamy at the right.

le verdure devono essere fragranti e i pomodori maturi al punto giusto.
your vegetables must be fragrant and tomatoes ripe but firm.

sono fantastici* salati al punto giusto, croccanti, il riso non è scotto.
they are fantastic* salted to the right point, crispy, the rice is not overcooked.

l'ambiente e' rustico al punto giusto e le persone molto simpatiche.
the environment and 'rustic at the right point and the very nice people.

ma ne è valsa la pena, perché arriviamo al momento giusto al punto giusto.
but it has been worth it, because we have achieved the right goal at the right time.

si taglia bene ed è morbido al punto giusto per poterlo mangiare anche in piedi.
it's tender and you can eat it easily even standing.

leggermente piccante, dolce al punto giusto con pezzetti di frutta che stuzzicano il palato.
slightly spicy, sweet at the right point with fruit pieces that tickle the palate.

cerchiamo quindi, anche in tale questione, di mettere l' accento al punto giusto.
we must therefore set the correct priorities where this issue too is concerned.

classica e tradizionale: peperoni appena colti, freschi maturi al punto giusto, carnosi.
classic and traditional: freshly-picked peppers, fleshy and at the peak of ripeness.

ottima la cucina e il servizio famigliare, molto accogliente, gentile e discreto al punto giusto.
excellent food and friendly service, very friendly, polite and discreet at the right point.

adesso sono al punto giusto i due giovani, e i loro cazzi dritti e duri entrano comunque in bocca.
they are quite well-hung for some young guys but their cocks enter completely into the mouth.