Je was op zoek naar: alcoli alifatici (Italiaans - Engels)

sottofamiglia: alcoli alifatici
sub-family: aliphatic alcohols

alifatici
aliphatic compound

idrocarburi alifatici;
aliphatic hydrocarbons,

gli alcoli alifatici totali siano superiori a 350 mg/kg, e
the total aliphatic-alcohol content exceeds 350 mg/kg, and

gli alcoli alifatici totali siano pari o inferiori a 350 mg/kg, o
the total aliphatic alcohol content is not more than 350 mg/kg or

- gli alcoli alifatici totali siano pari o inferiori a 350 mg/kg, o
- the total aliphatic-alcohol content does not exceed 350 mg/kg, or

altri composti più o meno volatili: alcoli, aldeidi, esteri, chetoni alifatici e aromatici.
other more or less volatile compounds: alcohols, aldehydes, esters, ketones, aliphatic and aromatic.

alcoli ed esteri terziari alifatici, aliciclici e aromatici saturi e insaturi, laddove gli esteri contengonο alcoli terziari.
aliphatic, alicyclic and aromatic saturated and unsaturated tertiary alcohols and esters with esters containing tertiary alcohols.

alcoli/chetoni/chetali/esteri secondari alifatici saturi e insaturi, laddove gli esteri contengono alcoli secondari.
saturated and unsaturated aliphatic secondary alcohols/ketones/ketals/esters with esters containing secondary alcohols.

alcoli/chetoni/chetali/esteri secondari alifatici saturi o insaturi con un secondo gruppo funzionale ossigenato secondario o terziario.
secondary aliphatic saturated or unsaturated alcohols/ketones/ketals/esters with a second secondary or tertiary oxygenated functional group.

resistente a (selezione): idrocarburi alifatici e aromatici, benzina, oli, grassi, alcuni alcoli,
resistant to (selection): aliphatic and aromatic hydrocarbons, petrol, oils, fats, some alcohols, esters,

gli oli con un tenore di cera compreso tra 300 mg/kg e 350 mg/kg sono considerati olio di oliva lampante se gli alcoli alifatici totali sono pari o inferiori a 350 mg/kg o se la percentuale di eritrodiolo e uvaolo è pari o inferiore a 3,5.
oils with a wax content of between 300 mg/kg and 350 mg/kg are considered to be lampante olive oil if the total aliphatic alcohol content is less than or equal to 350 mg/kg or if the erythrodiol and uvaol content is less than or equal to 3,5 %.

alifatico
aliphatic compound