Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in slovacco vyvezené bez licencie alebo certifikátu
in slovakian vyvezené bez licencie alebo certifikátu
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in slovacco Čerstvé, chladené alebo mrazené hovädzie mäso — dohoda medzi es a usa.
in slovak Čerstvé, chladené alebo mrazené hovädzie mäso — dohoda medzi es a usa.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- na spracovanie alebo dodávku v súlade s článkom 147 nariadenia komisie (es) č.
- na spracovanie alebo dodávku v súlade s článkom 147 nariadenia komisie (es) č.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in slovacco opustenie colného územia spoločenstva na základe zjednodušeného postupu spoločenstva pri tranzite v prípade prepravy po železnici alebo vo veľkých kontajneroch
in slovakian opustenie colného územia spoločenstva na základe zjednodušeného postupu spoločenstva pri tranzite v prípade prepravy po železnici alebo vo veľkých kontajneroch
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in slovacco na použitie pri spracovaní alebo dodávke v súlade s článkom 10 nariadenia komisie (ehs) č.
in slovak na použitie pri spracovaní alebo dodávke v súlade s článkom 10 nariadenia komisie (ehs) č.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the medicines company uk ltd tel: +421 (0)268622610 alebo +421 (0) 268622610
the medicines company uk ltd tel : +421 (0 )268622610 alebo +421 (0) 268622610
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in slovacco ryža basmati s kódom kn 10062017 alebo 10062098 dovážaná s nulovou sadzbou cla v súlade s nariadením (es) č.
in slovak ryža basmati s kódom kn 10062017 alebo 10062098 dovážaná s nulovou sadzbou cla v súlade s nariadením (es) č.
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in slovacco v jednom alebo viacerých produktoch vymenovaných v článku 1, odsek 1, bod b) nariadenia (ehs) č.
in slovak v jednom alebo viacerých produktoch vymenovaných v článku 1, odsek 1, bod b) nariadenia (ehs) č.
Laatste Update: 2017-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in slovacco: kŕmne zmesi určené pre podnik zaoberajúci sa chovom alebo výkrmom zvierat, ktoré používajú kŕmne zmesi — nariadenie (es) č.
in slovak: kŕmne zmesi určené pre podnik zaoberajúci sa chovom alebo výkrmom zvierat, ktoré používajú kŕmne zmesi — nariadenie (es) č.
Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in slovacco : "[cukor] alebo [izoglukóza] alebo [inulínový sirup], ktorý sa nepovažuje za "nad rámec kvóty" na vývoz bez náhrady."
in slovak : "[cukor] alebo [izoglukóza] alebo [inulínový sirup], ktorý sa nepovažuje za "nad rámec kvóty" na vývoz bez náhrady."
Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak