Je was op zoek naar: all'ufficio (Italiaans - Engels)

dalla prima linea all ufficio esecutivo
from frontline to executive office

trasmetterò il suo rilievo all' ufficio di presidenza.
i will pass on your comments to the bureau.

potrebbe inoltrare uno scritto all' ufficio di presidenza.
perhaps you can let the bureau have something in writing.

li trasmetteremo all' ufficio di presidenza, come ho proposto.
we shall pass them on to the bureau, as i suggested.

alle 10 del mattino mi presento all' ufficio per imbarcarmi.
at 10 in the morning i show up at the office in order to board the ferry.

d' accordo. la trasmetterò certamente all' ufficio di presidenza.
very well, i shall convey that request to the bureau.

la prego di sottoporre la questione all' ufficio di presidenza.
i would urge you to address this matter in the bureau.

desidero chiedere all' ufficio di presidenza di rivedere il sistema.
i would like to ask the bureau to have another look at this.

quando si accede all 'ufficio informazioni turistiche nel comune reisseck
when logging in to the tourist information office in the municipality reisseck

clicca qui per accedere all’ l’ufficio dei relatori csds.
click here to access the csds speakers’ bureau.

pertanto, stia certo che inoltrerò all' ufficio di presidenza la sua proposta.
so you can be sure that i will pass on your proposal to the bureau.

forse sarebbe bene che lei presentasse questa proposta all' ufficio di presidenza.
you might be able to submit this to the bureau for their consideration.

il servizio guide può essere richiesto all´ufficio informazioni del santuario.
the service of a parish-trained guide should be requested at the information office.

le donne che leggono all ufficio immigrazione la loro tristezza e la loro disperazione.
women who read in the immigration office their sadness and desperation.

possono presentarsi all' ufficio cassa e chiedere il rimborso delle spese effettivamente sostenute.
they can go to the cash office and get reimbursement of travel expenses.

prima di recarti all' ufficio della seguridad social dovrai preparare i seguenti documenti:
before the exciting trip to your local social security office have the following documentation ready:

prenotando direttamente all´ufficio portuale delle compagnie navali il giorno id partenza.
booking directly at the port offices of the ferry companies on the day of departure.

per qualsiasi chiarimento o informazione, è possibile rivolgersi all´ufficio informazioni del santuario.
for any explanation or information, please contact the information office in the sanctuary.

l ultimo finanziamento è diretto da cinque ong associate all ufficio umanitario della commissione europea.
the latest funding is being directed through five ngo partners of the european commission humanitarian office.

disponibili all' uffico di campeggio.
obtainable at the campsite reception.