Je was op zoek naar: alla quale (Italiaans - Engels)

alla quale
to which you were absent

alla quale appoggiarti,
to lean against,

alla quale noi apparteniamo.
so, jaathi -- we belong to the human race, which is called manava jaathi.

alla quale non mancava neppure,
upon the whole,

- la gara alla quale è iscritto
- race in which they are going to participate

rubrica alla quale vorreste partecipare
subject area in which you would like to participate

data alla quale sono state effettuate:
date on which it took place:

e' qualcosa alla quale sto lavorando.
it's something i am working on. i just wrote a country song called my country.

catena alla quale appartiene la società
chain which the company is a member of

alla quale è stato aggiunto alcole,
to which alcohol has been added

alla quale appartiene una derrata alimentare"
identifying the lot to which a foodstuff belongs

tabella alla quale è collegato il record
table which the record is attached to

dobbiamo stabilire una data alla quale attenersi.
we have to set a date and keep to it.

configurazione personalizzata per ogni singola rete alla quale
custom configuration for every single network

seleziona la retta rispetto alla quale riflettere...
select the line to reflect in...

data alla quale il flaconcino deve essere eliminato:
date to which the bottle must be withdrawn:

interfaccia alla quale saranno inviati i pacchetti ip .
interface to which packets for this route will be sent.

data fino alla quale l'inventario deve restare chiuso
date until which the inventory is to be closed.

inserire la data fino alla quale eseguire l'eliminazione.
you must enter the date to delete before.

l'istanza alla quale viene applicata l'alterazione.
the instance that the altering operation is applied to.