Je was op zoek naar: allora quando paghi (Italiaans - Engels)

allora quando paghi
then when you stfu

se non questa domenica, allora quando?
if not this sunday, then when?

È allora quando si rattrista e chiede:
so, he feels sad and claims:

allora quando torna ci mettiamo d'accordo.
then when you come back, we get together.

allora quando escono dal seminario sono uomini e donne.
so when those beings leave the seminary they are men and women.

e allora quando gli uomini attaccavano un drago, spesso vincevano.
very often when a tribe attacked a dragon, they came out the winners.

allora quando restituirete la macchina il serbatoio potrà essere vuoto.
when returning the car, the tank can be empty then.

quando paghi troppo, perdi un po' di soldi, questo è tutto.
when you pay too much, you lose a little money - that’s all.

solo allora, quando quest'analisi sarà pronta, potremo avanzare qualche proposta utile.
only then, when we have that analysis, can we propose something useful.