Je was op zoek naar: ammessa al mutuo riconoscimento (Italiaans - Engels)

mutuo riconoscimento
mutual recognition

procedura di mutuo riconoscimento
mutual recognition procedure

mutuo riconoscimento delle autorizzazioni
mutual recognition of authorizations

deve esserci un mutuo riconoscimento.
there must be mutual recognition.

mutuo riconoscimento sul piano internazionale
international mutual recognition

accordi di mutuo riconoscimento (mra)
mutual recognition agreements (mras)

mutuo riconoscimento dei diplomi di laurea
mutual recognition of university degrees

mutuo riconoscimento e paese d'origine
mutual recognition and country of origin

abilitazione, formazione continua e mutuo riconoscimento
approval, continuous education and mutual recognition

vorrei dire alcune parole sul mutuo riconoscimento.
i would like to say a few words about the principle of mutual recognition.

mutuo riconoscimento delle qualifiche professionali (discussione)
mutual recognition of professional qualifications (debate)

tenetevi in contatto con la commissione se riscontrate problemi riguardo al mutuo riconoscimento.
just get in touch with the commission if you have problems with mutual recognition.

autorizzazione alla partenza | mutuo riconoscimento | mutuo riconoscimento |
train despatch | mutual recognition | mutual recognition |

sono state inserite disposizioni relative al mutuo riconoscimento dei certificati rilasciati in stati membri diversi.
provisions regarding mutual recognition between certificates granted in different member states were incorporated.

sappiamo tutti, però, che oltre al mutuo riconoscimento, ci deve essere anche un livello minimo di armonizzazione.
we are all aware, however, that in addition to mutual recognition, there must also be a minimum level of harmonisation.

per consentire l' esercizio effettivo di questo diritto, la dsi definiva alcune caratteristiche perché le borse potessero essere ammesse al mutuo riconoscimento, imponendo pertanto a quei mercati alcune condizioni di esercizioi.
to support the effective exercise of this right, the isd introduced elements defining some characteristics for mutually recognised exchanges which imposed some conditions on the operation of those markets.