Je was op zoek naar: ammortamento interessi per leasing operativo (Italiaans - Engels)

spese per leasing operativo
operational leasing payments,

leasing operativo
operational leasing

leasing (operativo)
renting

leasing operativo - incentivi
operating leases – incentives

spese per il leasing operativo di macchine.
payments for operational leasing of machines.

locazione, prestito, leasing operativo
hire, loan, operational leasing

sic-15 leasing operativo — incentivi
sic-15 operating leases — incentives

pagamenti per locazione a lungo termine e leasing operativo di beni
payments for long-term rental and operational leasing of goods

le differenze tra leasing finanziario e leasing operativo
differences between finance leases and operating leases

leasing operativi
operating leases

leasing operativo di risparmiare tempo e denaro, come segue:
operating lease you save time and money, as follows:

locazione, prestito e leasing operativo per un periodo superiore a 24 mesi
hire, loan, and operational leasing longer than 24 months

occorre operare una distinzione fondamentale tra il leasing finanziario e il leasing operativo.
there is a fundamental distinction to be made between financial leases and operating leases.

i beni durevoli possono essere oggetto di locazione o di operazioni di leasing operativo.
durable goods can be rented or be subject to operating leasing.

in breve, attraverso il leasing operativo ricevere, in cambio di un rate fisso mensile:
in short, through operational leasing receive, in exchange for a fixed monthly installments:

i pagamenti per leasing operativo di un bene corrispondono al costo d'utilizzazione del bene materiale messo a disposizione dell'unità in virtù di tali contratti.
payments for the operational leasing of goods relate to the cost of using the tangible goods made available to the unit through these contracts.