Je was op zoek naar: ammortizzano (Italiaans - Engels)

costi supplementari che si ammortizzano rapidamente.
an extra expense that soon paid off.

quanti più utenti si raggiungono, tanto meglio si ammortizzano i costi.
the more customers can be reached, the easier it is to absorb these costs.

queste consentono infatti di risparmiare tempo e ammortizzano rapidamente il proprio costo.
it not only saves time, it also quickly pays for itself.

gli battenti ammortizzano gli urti alla fine del taglio, proteggendo così la mano e il polso.
the shock absorbers soften the impact upon finishing cutting as well as protecting the hand and wrist.

gli stabilizzatori automatici di bilancio possono pertanto svolgere un ruolo utile in quanto ammortizzano l'impatto sia sulla produzione che sui prezzi.
automatic fiscal stabilisers can therefore play a useful role as they cushion the impact both on output and prices.

in concreto questo significa che sul piano finanziario le cose non diventeranno più facili per le tecnologie ambientali appropriate, anche se spesso queste ultime si ammortizzano rapidamente e a lungo termine comportano i costi minori.
in concrete terms, this means that it may be assumed that funding arrangements for appropriate environmental technologies will not be made any easier, even though projects involving such technologies are frequently quickly amortized or do, in the long term, involve the lowest level of follow-up costs.

il rame presenta numerosi vantaggi a lungo termine, ha caratteristiche naturali di robustezza, durata e duttilità che ammortizzano il relativo costo maggiore rispetto all'alluminio.
copper has many advantages in the long term, has the natural characteristics of strength, durability and flexibility, that amortize its higher cost compared to aluminium.

rapido ritorno dell' investimento: i costi aggiuntivi per l'installazione del sistema si ammortizzano nel giro di poco tempo con un prezzo medio di lavaggio più elevato.
fast return on investment, installation costs quickly repaid through higher average wash cycle prices.

e' adatta per i terreni duri in quanto i tacchetti in gomma ammortizzano maggiormente gli impatti con il suolo, il numero dei tacchetti varia da 12 a 15 possono essere rotondi o lamellari, è possibile il suo utilizzo in campi in erba vera o di nuova generazione.
it 's suitable for hard surfaces as the rubber studs absorb more impact with the ground, the number of spikes ranges from 12 to 15 may be round or laminated, you can use it in real turf or new generation.

#5 diventa il comprendonio d'imposta - identificano deduzioni permesse dall'irs, ammortizzano beni d'affari a lungo termine e minimizzano la probabilità di una revisione dei conti. #6 negoziano un contratto d'affitto - riescono a capire quanto spazio lei ha bisogno, sceglie una buona posizione, negozia le condizioni migliori, l'affare per depositi di sicurezza più bassi, condivide costi per riparazioni ed espansione, e più!
#5 become tax savvy - identify deductions allowed by the irs, write off long-term business assets and minimize the chance of an audit. #6 negotiate a lease - figure out how much space you need, choose a good location, negotiate the best possible terms, bargain for lower security deposits, share costs for repairs and expansion, and more! not compatible with quicken family lawyer or quicken business lawyer.