Je was op zoek naar: ammortizzare i costi di utilizzo (Italiaans - Engels)

i costi di coordinamento
support to the commission for the coordination tasks

i costi di produzione,
production costs,

i costi di affitto?
i costi di affitto?

i costi di esercizio 20
operating costs 20

sono i costi di esercizio.
running costs of the data center.

abbattono i costi di produzione
lower production costs

ridurre i costi di produzione,
to reduce production costs,

- ridurre i costi di manutenzione
- reduce maintenance costs

personalizzazione – i costi di personalizzazioni.
customizability – costs of customisations.

i costi di alloggio £ 3,00.
costs for accommodation £ 3.00.

capitolo ii: i costi di approvvigionamento
chapter 2: the supplying costs

ridurre drasticamente i costi di registrazione,
cut registration fees;

3) infine molta attenzione è posta al contenimento dei costi di utilizzo.
3) lastly, much attention is paid to containing working costs

un pedaggio non può nemmeno essere soltanto un modo di ammortizzare i costi delle infrastrutture stradali.
nor can a toll be simply a means of covering the depreciation of our road infrastructure.

di conseguenza la durata di utilizzo del laser aumenta e i costi di produzione diminuiscono.
this increases the service life of the laser while cutting production costs as well.

la presente disposizione non si estende alla produzione in quantità volta ad accertare la redditività commerciale o ad ammortizzare i costi di ricerca e sviluppo;
this provision does not extend to quantity production to establish commercial viability or to recover research and development costs;

facilità di utilizzo: offre la migliore esperienza utente possibile e minimizza i costi di formazione delle vendite
ease of use: delivers the best possible user experience and minimizes sales training costs

i programmi edilizi hanno quindi contribuito ad ammortizzare i costi sociali della ristrutturazione e della riconversione delle vecchie regioni carbo-siderurgiche.
the housing scheme thus contributed to the social cushioning of the restructuring programmes and to the economic redevelopment of former coal and steel regions.