Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1. ancora tu (testo)
fiordaliso(1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono qui per riprendere le uova. so che le hai ancora tu. stanno per schiudersi e si devono aprire in un posto preciso per mantenere tutti i loro grandi poteri magici. casa-pino si è guadagnato l'uovo viola per il tuo aiuto prezioso, cara grolla! custodisci bene il suo pulcino. mi ringrazierai. vedrai, vedrai."
"i'm here to take my eggs. i know you still have them. they are about to hatch and have to open in a specific place to keep all their great magical powers. pine-house has earned the purple egg for your valuable assistance, dear grolla! take care of its chick. you'll thank me. you'll understand when the time comes."
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.