Je was op zoek naar: andare a messa di natale (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

andare a messa di natale

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

a calais messa di natale

Engels

in calais christmas mass

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a messa?

Engels

at mass?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

arriva babbo natale e messa di natale

Engels

santa claus and christmas mass

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

messa di mezzanotte della vigilia di natale,

Engels

midnight mass on christmas eve

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alberi di natale

Engels

christmas trees

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

regalo di natale...

Engels

christmas treat...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

-andare a messa (di domenica o anche durante la settimana)

Engels

-go to mass (on sundays or even more frequently)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

benedetto xvi durante la messa della notte di natale

Engels

benedict xvi during the christmas midnight mass

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

(messa del giorno di natale, acclamazione al vangelo).

Engels

(day mass of christmas, gospel acclamation)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'albero di natale

Engels

the christmas tree

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non vai a messa, efix?».

Engels

that son of a bitch, shouting at her like that!' 'trent, don't.'.'he's a jerk!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

benedetto xvi durante la santa messa di natale, il 24 dicembre 2006

Engels

benedict xvi during the holy mass of christmas, 24 december 2006

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare a messa umilmente, come peccatori e il signore ci riconcilia.

Engels

we must go to mass humbly, like sinners and the lord reconciles us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il 77 percento ritiene che si possa essere un buon cattolico senza andare a messa di domenica.

Engels

77 percent believe one can be a good catholic without going to mass on sundays.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per evitare conflitti, sua moglie va a messa di nascosto.

Engels

to avoid conflicts, his wife went to mass in secret.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

da allora cominciai ad andare a messa. il mio era un incontro profondo con dio.

Engels

for me it was a profound encounter with god - just what i had been looking for.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

24/12/2006 - santa messa di mezzanotte. solennità del natale del signore

Engels

12/24/2006 - midnight mass solemnity of the nativity of the lord

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la persona che vuole rompere col demonio deve confessarsi, andare a messa di domenica e compiere i dieci comandamenti.

Engels

the person who wishes to break away from the devil must go to confession, assist at mass on sundays and fulfill the ten commandments.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i più fortunati hanno forse la disponibilità di un mezzo di trasporto e possono andare alla messa di mezzanotte o durante il giorno di natale.

Engels

the luckiest may perhaps have a vehicle available and be able to go to midnight mass or during christmas day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

giulia: «santità, tutti ci dicono che è importante andare a messa alla domenica.

Engels

giulia: “your holiness, everyone tells us that it is important to go to mass on sunday.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,744,655,358 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK