Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
angelo
angel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
. . divino!
insanity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'amore divino.
divine love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vergine maria, madre della redenzione, angeli, santi, fateci di alito divino.
virgin mary, mother of the redemption, angels and saints make us with the divine breath.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neanche gli angeli riescono a penetrarne tutto il significato, tanto esso è profondo, divino, inafferrabile.
not even the angels are able to penetrate all its meaning; so much is it deep, divine, elusive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima preghiera solenne, pubblica dinnanzi all'angelo che le annunciava il grande mistero della sua maternità divina.
the first solemn prayer, which publishes the all'angelo before announcing the great mystery of his divine motherhood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il divino sposo diceva a santa caterina di siena: “voglio che la tua conversazione sia con gli angeli.”
the divine husband would say to saint catherine of siena: “i want this: your conversation must be with angels”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla risposta dell'angelo, che addita l'onnipotenza divina operante attraverso lo spirito, maria dà il suo consenso umile e generoso.
to the reply of the angel, who points out the divine omnipotence working through the spirit, mary gives her humble and generous consent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angela ...
angela ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit: