Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
annata
vintage
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
annata:
year:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- annata:
- annata:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'annata;
the vintage year;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in diverse regioni l'annata agricola è stata caratterizzata da eventi atmosferici eccezionali di vario tipo - dalla grave siccità alle inondazioni.
this agricultural year has been marked by unusual scattered weather events ranging from severe rain shortage to floods.
la rotazione è la pratica che consiste nell’alternare colture annuali su un dato appezzamento in un ordine o una sequenza predefiniti in annate agricole successive, in modo che le stesse specie vegetali non siano coltivate ininterrottamente sullo stesso appezzamento.
crop rotation is the practice of alternating annual crops grown on a specific field in a planned pattern or sequence in successive crop years so that crops of the same species are not grown without interruption on the same field.