Je was op zoek naar: anni pari e anni dispari (Italiaans - Engels)

pari e dispari
odd or even

funzioni pari e dispari
even and odd functions

diversi per pari e dispari
different odd and even

per il pari e per il dispari
by the even and the odd,

numeri pari e dispari: numeri da 3 a 29
even and odd numbers: numbers 3 to 29

seleziona intestazioni differenti per pagine pari e dispari.
select different header for even and odd pages.

e anni successivi
and subs.

adulti con età pari e superiore a 18 anni
adults aged 18 years and older

modificano il margine sinistro delle pagine pari e dispari rispettivamente.
they affect the left-hand margins of the even-numbered and odd-numbered pages, respectively.

articolazioni pari e simmetriche
double joints

ogni fotogramma contiene due campi - le righe orizzontali pari e dispari.
each frame contains two fields - odd and even horizontal lines.

ho vissuto con un disturbo depressivo maggiore per 30 anni dispari.
i have lived with a depressive disorder for 30 odd years.

un esempio di \headline che usa testatine differenti sulle pagine pari e dispari è il seguente:
an example \headline that uses different headers for even and odd pages would be:

sarà un contenitore che farà il paio con “living kitchen”, inaugurata nel 2010, e permetterà di avere un certo equilibrio fra anni pari e anni dispari.
it will be a container associated to “living kitchen”, inaugurated in 2010, to achieve an adequate balance between odd and even years.

legenda: negli anni pari hanno luogo i giochi olimpici, i mondiali e gli europei di calcio. negli anni dispari i mondiali di sci alpino e di sci di fondo.
explanation of chart: the olympic games as well as the football world cup and european championships take place in even years, whereas the main events in the odd years are the fis alpine and cross-country world cups.

ogni sezione (anello), controllato e attivato da 2 driver di uscita (pari e dispari le lampade separatamente) .
each section (ring), controlled and activated by 2 outputs of roommanager (even and odd lamps separately) .

se marchi la casella intestazioni distinte per le pagine pari e dispari, le pagine pari useranno un'intestazione, le pagine dispari un'altra.
if you place a mark in front of different header for even and odd pages, the even pages will use one header, the odd pages use another header.

la tradizione in fatti detta che la raccolta dovrebbe essere attuata negli anni dispari e che le piante dovrebbero essere lasciate a riposare negli anni pari.
tradition in fact dictates that harvests should be carried out on odd years and that the plants should rest on even years.

il forum veronese si alternerà con il forum sulle aree metropolitane, che si svolge negli anni pari, e per il quale uitp ha scelto come sede parigi.
the veronese forum will alternate with the metropolitan area forum held in even years for which uitp has chosen paris as the official home.

woodex avrà pertanto luogo al crocus expo di mosca nel dicembre degli anni dispari, intervallandosi con lesdrevmash, organizzata da expocentre, che, come in passato, si svolgerà al krasnopresnenskaya di mosca nel settembre degli anni pari.
for this reason, woodex will be held at crocus expo in moscow in the month of december in odd years, alternating with lesdrevmash, organized by expocentre, which – as in the past – will take place at krasnopresnenskaya in moscow in september, in even years.