Je was op zoek naar: annullare la multa (Italiaans - Engels)

annullare la decisione
to set aside the decision

annullare la richiesta?
do you want to cancel this request?

— annullare la decisione;
— annul the decision,

annullare la sottoscrizione di
are you sure that you want to unsubscribe from '%s'?

3. annullare la politica
3. cancel policy

annullare la raccolta dati?
do you want to cancel collecting data?

la multa è di 50 euro.
the fine is 50 euros.

annullare la procedura guidata?
are you sure you want to cancel the wizard?

— annullare la sentenza impugnata,
— set aside the contested judgment;

annullare la configurazione nfs sicuro
unconfigure secure nfs

come posso annullare la prenotazione?
how do i cancel my apartment reservation?

la multa ammonta a 80 sterline.
the fine is £80.

annullare la creazione dello script?
are you sure you want to cancel this scripting?

ivfd2015 - impossibile annullare la connessione.
ivfd2015 - unable to disconnect.

{&tahoma8}annullare la disinstallazione?
{&tahoma8}are you sure you want to cancel the uninstallation?

impossibile annullare la serializzazione dell'oggetto.
unable to deserialize an object.

il tribunale francese riduce la multa di ebay
the french court reduced the fine for ebay

il ricorso contro la multa fu vinto anni dopo.
an appeal against the fine was won years later.

la multa (1.230 €) è stata pagata nel 2009.
the fine (€ 1,230) was paid in 2009.